mercredi 29 mars 2017

Si Ronchin m'était conté

Notre association a pour but :
De recueillir, de rassembler et porter à la connaissance de tout public les témoignages de toute nature.
De préserver la mémoire vive des Ronchinois à travers les faits historiques, la conservation et la mise en valeur du patrimoine de leur cité.
De contribuer à maintenir et développer, chez nos concitoyens, le sens de l'histoire.   


Nous allons revivre en cartes postales, vieux papiers, et objets, la ville de Ronchin au début du siècle, c'est l'age d'or de la photographie. Si un document est écrit nous le retranscrirons à l'exactitude. 
Aux publications, elles sont incomplètes, on y trouve des erreurs, des oublis, nous faisons appel à votre concours en nous le signalant.
Qui songe, à sauvegarder, à écrire le passé, doit avant tout, savoir écouter. 

 


Voici un nouveau chapitre  à voir le lien ci-dessous.
 Les murs peints s'affichent à Ronchin   

  SI VOUS UTILISEZ LES PHOTOS DE LA MÉMOIRE DE RONCHIN, MERCI DE RESPECTER LE TRAVAIL QUI A ÉTÉ FAIT EN MENTIONNANT LA PROVENANCE "LA MÉMOIRE DE RONCHIN"  MERCI! 


        









 

 Plaque de cocher à Ronchin rue Gustave Delory

On désigne par plaque de cocher ces plaques directionnelles en fonte placées à environ 3 mètres du sol sur des bâtiments publics ou quelques fois privés. Parfois sur des pyramidions en pierres, ou des poteaux métalliques , aux carrefours  et aux entrées et sorties principales des agglomérations. Leur nom et leur position élevée vient du fait qu'elles devaient être facilement visibles et lisibles par les cochers. Il est encore possible d'en voir dans de nombreux villages et villes de France. Malheureusement beaucoup ont disparu, celles qui restent  font parfois l'objet de restaurations assez réussies. A Ronchin ils en existent encore trois 

      Avenue Jean Jaurès


                                                                  rue de Lesquin



Voici trois autres indiquant la commune de Ronchin

 Ennetières indiquant Petit Ronchin 6 K


 Lezennes indiquant Ronchin 1K8



Lille porte de Gand indiquant Petit Ronchin 4K 8
 




Cette carte représente la maison F. Foyez, grains et fourrages. Le départ des équipages.
Elle a été envoyée à Béthune. 
Pour vous situez à notre époque Avenue Jean Jaurès niveau 'Crédit Mutuel'. 

Rue de Lille maintenant la rue Roger Salengro, très belle carte avec deux commerces, au 83 une épicerie, Liénard- Plancq, aujourd'hui cette maison porte le numéro 107 et en face une buvette et tabac, nous pouvons voir une carotte accrochée sur la façade.
Daté de 1906 elle est partie à Roubaix, elle a été écrite par un enfant à son parrain.
"Cher parrain je t'adents avec les bras ouverts je suis content que tu revint le 28 aout à la communion on va faire un grand diner on va prier Aline maman va lui envoyer une carte cette semaine ton filleul Eugéne qui t'aime  je vais être  propre à la communion je te demande si tu veux pas  rapporter une montre à ma communion"   

   Nous voici Place de la République dans les années 1897, en présence  des Anciens Combattants de 1870-1871, Derrière nous pouvons voir la mairie de Ronchin. Certains ont participé à la guerre de Crimée de 1853 à 1856 
médaille de Crimée
médaille de 1870


Ce monument rend hommage aux morts de 1870 et aux  décès survenus  lors des conflits 1872 et 1907. Ce monument fut érigé en  1895.  





Jules FOSTIER Maire de Ronchin de 1892-1900 




1919 Grand Ronchin Place de la République à droite la Mairie à gauche l'église Sainte Rictrude, des personnes de tous les âges posent pour le photographe. Cette carte est parties à Désvres dans le Pas de Calais. "Mon cher Clément, je pense bien que vous êtes rentrez chez vous en bonne santé. Je vous dirai que les gendarmes sont venus prendre les renseignements pour les dommages de guerre. Bien les compliments à tous. Marie."      

 
On construisit en 1840, la première mairie de Ronchin, sur l'actuelle place de la République. Cette carte date des années 1920.  




      Nous voici au Petit Ronchin le 4 mai 1911, Impasse Décamp, aujourd'hui se situe à cet emplacement la rue Jacques colin (Mort en déportation, son père Alfred Colin fut Maire de Ronchin de 1947 à 1965). Cette carte a été envoyée à Tournai (Belgique).
"Un bonjour Ronchinois"





RUE SADI CARNOT









Nous sommes au Grand Ronchin rue Sadi Carnot (Marie, François,Sadi, CARNOT, Homme Politique né à Limoge en 1837, Président de la République en 1887, assassiné à Lyon en 1894), école communale de filles sur la droite, des enfants posent sur ce  cliché. Cette carte de 1915 à été envoyée en Allemagne.  






Voici des commerces de la rue Sadi Carnot


au 51 la Maison Edmond Désir "Torréfacteur Moulin de Lezennes"


au 11 rue Sadi carnot un maitre maçon Henri colin Delezenne 



 Au 22 la maison Dernoncourt Alexis Serrurier Poêlier





Au 55 la Maison Cauche Billion


au 58 rue Sadi Carnot un artisan Louis Debarge



la Briqueterie Ladrière, 200 rue Sadi Carnot elle se trouvait au Champ du Chêne. Elle a été fondée en 1926



Une Lettre de change de la Briqueterie Ladrière





Une autre vue de la rue Sadi Carnot des années 1930 , actuellement la première maison sur la droite correspond au numéro 28, les monts de pavés laissent à préjuger des travaux de voiries.




Nous sommes au carrefour de  la rue Sadi Carnot à droite, à gauche la rue de Cerf (rue Gustave Delory) et au centre la rue de Lille (rue  Roger Salengro). Pour vous situez en 2017, l'école Jean Moulin se trouve au niveau des palissades en bois.
Cette carte a été envoyée à Marquettes lez Lille en 1906 "Milles baisers ta fille Simonne P"


Voici le carrefour du Cerf à droite la rue du cerf (rue Gustave Delory. Né à Lille en 1857, maire de Lille de 1896 à 1904 et de 1919 à 1925 décédé le 17 Août 1925). Une vue sur l'école des garçons et la cour de récréation.

Datée du 5 janvier1929 "Remerciements Madame, Mademoiselle Roxane et Monsieur Buhrer envoient à leurs cousine et cousin ainsi qu'a leur fils Robert leurs vœux et souhaits sincères pour 1929"  Destination Pont Sainte Maxence dans l'Oise.





La cour de récréation de l'école des garçons rue du Cerf. Lors de sa construction en 1833, cette école a permis de découvrir les restes de tombes gallo-romaines



Lors de sa construction en 1833, cette école a permis de découvrir des vestiges gallo-romain.
    
Voici une sortie d'école de la rue du Cerf, les enfants courent vers le photographe.
Datée du 3 juin 1909 "Mon Papa chéri hier j'ai pleuré comme toi je m'ennuie maman et tante Lise je voudrais être la semaine prochaine que t'as fini. J'irai avec tante Lise porter les bottines à Lille bonne santé et mes plus gros baisers Marcel 
Cette carte est partie à la caserne de Caux à Douai.






    
Un cahier de 1896 appartenant à une jeune élève de l'école communale du grand Ronchin rue Sadi Carnot  




  
Souvenir de classe de l'école des filles du grand Ronchin 1934


Cour de récréation de l'école de filles rue Sadi Carnot 1910



Une vue aérienne de l'école Jean Moulin et Hélène Boucher dans les années 1966


Datée du 13 septembre 1961 envoyée a Buchy Seine Maritime
 Centre Scolaire 
"École de Patrice Bon souvenir"






FÊTES ET PROCESSIONS AU GRAND RONCHIN


la fête de Sainte Rictrude mai 1950 


 Rue Gustave Delory


Parvis de l'église Sainte Rictrude



Place de la République


Place de la République



RUE ROGER SALENGRO

"Rue de Lille", C'est le 22 Mars 1937 que le Maire M. GHESQUIERES  donna à cette rue le nom de Roger Salengro, Député du Nord, Ancien Maire de Lille de 1929 à 1936, décédé en 1936.






Nous sommes au début de la Rue de Lille (rue Roger Salengro). Monsieur  Lobert pâtissier à Ronchin éditeur de la carte postale, cette boulangerie pâtisserie se trouvait place de la République actuellement boulangerie Delanghe, les deux fillettes posent pour le photographe avec  la publicité de la pâtisserie sur la boite. Cette carte a voyagé en Allemagne le 9 décembre 1914, nous pouvons apercevoir où loge le soldat chez l'habitant rue de Lille. 




Estaminet Facon-Badoue



 La maison Badoux frères 1948 


Buvard pour l'ouverture de la Boucherie charcuterie Boudein-Sion  en 1959



Nous continuons dans la rue de Lille(rue Roger Salengro), nous sommes  au 132 à l'estaminet de l'Abattoir, il est tenu par la veuve Lienard, maintenant c'est le numéro 210 rue Roger Salengro. Vu la coiffure et l'habillement de ces dames, cette photo date des années 1910. 



  
Cette carte date du 13 janvier 1910 avec une vue de cette superbe maison Rue de Lille (rue Roger Salengro). Envoyée à Courbevoie "La pensée est à Courbevoie"  



Un artisan Plombier au 295 rue Roger Salengro Victor Liagre

 Au  83 rue Roger Salengro cour Kleber un Spécialiste de la couverture Henri Constant 



La Maréchalerie et Forge Louis Mas au 94 Rue Roger Salengro



 Année 1883 Louis Mas 94 rue Roger Salengro
Maréchalerie et   Forge




Nous quittons la rue Roger Salengro (anciennement rue de Lille) pour arriver Place de l'Abbé de 
l’Épée



 Voici deux cartes, celle-ci date de 1960




Charles Abbé de l’Épée  né a Versailles en 1712, Fondateur de l'Institution des Sourds et Muets, décédé en 1789. Vous faites face au Passage à niveau de la ligne de Paris à Lille. Sur votre droite un estaminet qui vend  la bière de la brasserie des Moulins rue d'Arras à Lille ( les Pompes Funèbres Marchand remplace cet estaminet). 



Nous voici de l'autre côté de cette place, le passage à niveau et la barrière dite "des sourds et muets" . Une belle carte qui nous montre une charrette à bras dont le conducteur son commis et son chien attendent l'ouverture de la barrière qui les mènent rue de la justice (Rue Anatole France).
Datée du 3 septembre 1907 elle est partie à Saint Martin les Boulogne ""Bonjour A.B"







  Au delà du passage à niveau quatre rues(voir schéma ci-dessus) dont trois rues très anciennes dans l'angle droit :
Le chemin Saint Sauveur , il partait en direction du Petit Maroc et le quartier Saint Sauveur à Lille, chemin devenu sans utilité en 1888.
Sur la droite : le Chemin des Malades, vieux chemin qui conduisait à la Porte des Malades(Porte de Paris à  Lille), la Maladerie était situé à l'emplacement actuel de La Gare Saint Sauveur, Boulevard J.B Lebas à Lille, au delà de la porte des Malades, il conduisait au refuges de l'Abbaye de Marchiennes rue de Paris à Lille.
En face: le Chemin dite de la Justice. Rue Anatole France, depuis le 13 novembre 1924.
Anatole France  : Anatole François THIBAULT dit Anatole France Écrivain Français   1844-1924.
Antérieurement c'était la Rue de la Justice et Chemin de l’évêque de 1825 à 1924.  





Rue de La Justice (rue Anatole France)
A droite, un estaminet, A la Gaité il est tenu par monsieur Legland-Dufermont.

 Nous voici le 18 octobre 1907 cette carte est partie en Belgique à Forest les Bruxelles "Ma chère Elise Rien de bien nouveau à t'apprendre pour le moment mais toi tu dois avoir beaucoup de choses à me dire tu as eu le temps de t'informer pour me répondre aux différentes questions que je te poserais dans ma dernière lettre. Et ta petite santé comment va t'elle ? les moustiques sont ils toujours aussi méchants à Bruxelles?  Et mon porte bonheur fait il son service? Tu vois que j'attends une longue lettre. En attendant je t'envoie mon meilleur baiser. Alex 



Une autre vu du café "A la Gaité CHEZ ACHILLE" tenu par Mr Et Mme ACHILLE  dans les années 1930.



"Café Chez Achille"  rue Anatole France Mr et Mme ACHILLE 1938


1938 Café "Chez Achille" Orchestre du samedi



Ce café 'Dérosier'' se trouvait à l'angle du chemin saint sauveur et le Chemin des malades


Le même  café 'Dérosier'en arrière plan le chemin Saint Sauveur



 Voilà un autre plan de la rue Anatole France. L'estaminet A la Gaité et maintenant tenu par 
H. Vanhoutte. A gauche, l'estaminet Au Bon Coin est tenu par Defretin-Bigotte.     
Envoyée à Guemps dans le Pas de Calais "Recevez mes sincères amitiés ainsi que mes meilleurs souvenirs sans oublier Monsieur Thomas Bernadette"



 
 Cette Carte nous permet de voir la rue Anatole France sur un autre plan.





Voici la Maison Henri Bart Grainier, elle était située au 2 et 3 rue de la Justice (Rue Anatole France) à coté de l'Institut, un calendrier des semis et Plantations offert aux clients des années 1920.



 
Charpente et Menuiserie E. Druez 63 bis Rue de la Justice (Rue A. France)  




Nous quittons la rue Anatole France pour arriver vers le Faubourg de Douai



Jusqu'en 1912 ce passage à niveau était sur le territoire de Ronchin, la ligne Lille Béthune.  Cette carte donne une vue sur les usines textile de Lille-Moulin cachées par les fortifications. Sur  la gauche la rue Abélard, et de nos jours le pont passe au dessus de la rue du Faubourg de Douai.



Cette carte nous montre une autre vue de la rue du Faubourg de Douai tourné vers Ronchin. On peut remarquer à gauche la façade du débit de tabac faite en bois, la cause,  à une époque Lille était une ville fortifiée, et Ronchin bordait les fortifications. La législation militaire réglementait l'urbanisme. Le passage à niveau a laissé la place au pont (voir photo suivante).

La carte date de 1920 envoyée à Chépy dans la Somme.       
"Ronchin le 25 janvier 1920 Chère Georgette Je profite que je fais ma correspondance pour vous envoyer quelques vues de Ronchin. Le village est un plus conséquent que Chépy, mais la vie y est plus monotone. D'ailleurs vous devez le voir par la date de ma carte que c'est dimanche que je vous écris, je crois bien que Georges lui n'est pas entrain de griffonner du papier, il doit être maintenant à danser au grand bal de Chépy. Avec le temps que nous avons en ce moment car je crois qu'il fait beau aussi chez vous. vous devez commencer à faire les travaux du jardin. Je vous souhaite qu'il fasse beau comme ça encore un bon moment que vous soyez avancer."  



     
Rue du Faubourg de Douai dans les années 1950, à droite après le pont la rue Abélard.


la Rue du Faubourg de Douai faite sur le pont, au carrefour à droite le café de Marceau Somerlinck
Le parcours de Marceau Somerlinck est indissociable de l'histoire du L.O.S.C
En 1957 Marceau Somerlinck recordman des victoires en coupes de France, signe  pour un demi et un paquet de frites, une licence à l'U.S.RONCHIN. Après une retraite sportive bien méritée, il resta néanmoins un fervent supporter et dirigeant de U.S. Ronchin. A Ronchin une salle de sport porte son nom.      


Cette carte  de la rue du Faubourg de Douai se situe de nos jours au numéro 150, Nous voyons à gauche une bifurcation de tramway.  


Laiterie Moderne au n°175 route de Douai dans les années 1930

Deux buvards 'Charbons et fuel André Guilluy





Nous quittons la rue du Faubourg de Douai pour arriver sur la rue principale de Ronchin qui est la route Nationale 17 (voir plaques de cocher), que nous appelons maintenant l'avenue Jean Jaurès  qui au début du siècle se nommait  rue ou route de Douai.
Jean Jaurès : Homme politique français, né à Castres (Tarn) le 3 septembre 1859 et mort assassiné à Paris le 31 juillet 1914. Orateur et parlementaire socialiste, il s'est notamment illustré par son pacifisme et son opposition au déclenchement de la Première Guerre Mondiale.

Cette vue nous montre des curieuses habitations, appelées les villas Lebrun, construits au début du XX e siècle, elles portent le nom de l'architecte qui les a conçues, appelées les maisons du fou, car elles ont toutes des différences.    



 Cette carte date de septembre 1911 envoyée à Saint Dié dans les Vosges "Bonjour à tous". Nous nous trouvons devant la chapelle qui est devenue l'église Notre Dame de Lourdes. L'estaminet Saint Louis est au premier plan (maintenant une agence immobilière).


A Ronchin, nous avions deux Biscuiteries, la plus connue était la biscuiterie Geslot  et Voreux, mais celle que nous allons voir et la Biscuiterie Carpentier et Rogeau au 121 Avenue Jean Jaurès.


voici une facture


Carte publicitaire


   Publicité



Nous sommes Avenue Jean Jaurès, nous pouvons apercevoir la biscuiterie en haut à droite, ainsi que l'Avenir Musical de Ronchin que nous verrons dans un autre chapitre.    

 %%%%%%%%%%

LA CENTENAIRE DE RONCHIN


Le Grand Écho du dimanche 29 septembre 1907 



Voici un personnage local exceptionnel. madame veuve Duplouys est née à Ronchin le 10 prairial an XII de la République, soit le 27 mai 1804, une carte a été émise pour son centenaire, il était rare à cette époque d'arriver à un âge aussi avancé.

   


 Médaille en argent pour la Centenaire de Ronchin




La centenaire de Ronchin a fait la première page du journal LE GRAND ÉCHO du Nord et du Pas de Calais le 29 septembre 1907 pour célébrer ces 104 ans et les noces d'or de son fils ainé, les noces d'argent de sa petite fille et les premières noces de son arrière petite fille.  Issue de parents pauvres, elle dut peiner fort jeune comme domestique. Son père, un cordonnier, ne gagnait qu'un salaire dont la moyenne quotidienne était de un franc. Valentine se maria le 20 avril 1830 avec Auguste-Joseph Duplouys charpentier. De cette union sont nés cinq garçons, Veuve à cinquante ans, son mari victime d'un accident se débrouilla pour subvenir aux besoins d'une nombreuse famille. elle décéda en novembre 1907.  

%%%%%%%%%%%%%%



 Nous sommes Route de Douai, nous allons vers Lille, superbe document animé, sur la gauche un ancien estaminet entre des bâtiments plus récents. L'éditeur ELD (Le Deley de Paris) proposera toujours des documents avec des scènes de village, où les habitants posent pour le photographe.
Le clocher de l'église notre Dame de Lourdes n'existe pas encore, la carte a été envoyée à Lille Boulevard Victor Hugo le 19 juillet1908 
"Affectueuses souhaits bon souvenir Thérèse".      



 Route de Douai près de l'église un avion survolant la ville c'est un montage photographique, sur la droite un commerce de buraliste et buvette Jules Bouckuyt qui a édité la carte.

Cette carte a été envoyée en Allemagne.  On peut lire sur le recto de la carte
 "Salutations  P.Kühnhardt de Störmthal(Petite commune pas très loin de Leipzig)

Voici le verso


voici la traduction (merci à Didier S.)
Petit Ronchin le 14/01/1915 147N-P-D CAL Carte Postale Militaire
Chers Parents, Ce soir, j'ai fais une petite sortie pour voir M U Ectstein. Nous tous allons très bien. Bisous votre fils Bernhard  sous officier U.Eckstein
pour le cachet  Bureau de Poste militaire du XIXe Corps d'armée.
Envoyée à Monsieur  le curé ou pasteur* Liebertwolkwitz près de Leipzig Royaume de saxe
*La saxe était à la fois une terre protestante et catholique.    




    L'éditeur Le Deley, nous donne un aperçu de la Route de Douai devenue l'avenue Jean Jaurès, cette vue dirigée vers Lesquin, à cette époque la passerelle n'existait pas, et à droite on peut apercevoir la rue jules Guesde (Jules Bazile dit Jules Guesde, né à Paris le 11 novembre 1845 et mort à Saint-Mandé le 28 juillet 1922, est un homme politique socialiste français.).
Cette carte a été envoyée à Ghyvelde le 19 avril 1908 "Bonjour affectueux François"    

%%%%%%%%%%%%%%

COMMERCES ROUTE DE DOUAI 





      




Cette fabrique de vernis Chardot Frères  se trouvait au 340 Route de Douai 

   
Plaque émaillée Ste André LANNOY Avenue Jean Jaurès


La Poste de Ronchin dans les années 1940

Installée le 5 juin 1929  en face du château Florin , actuellement la mairie de Ronchin jusque dans les années 1970, de nos jours figure encore sur la façade le bandeau.



Nous sommes en 1906, le passage à niveau à laissé la place à une passerelle, au début des années 1900, une barrière rythmait la vie des Ronchinois.
Cette carte est partie en Belgique Au Risquons tout à Mouscron "Bonjour à tous Bons baisers"



La passerelle

  
C'est en 1906 que les travaux se sont déroulés, car la ligne de Chemin de fer Paris-Lille constituait un obstacle pour la circulation du tramway E pour desservir le Petit Ronchin.

      Construction de la passerelle en 1906 les ouvriers posent pour le photographe 

Une autre vue de la construction de la passerelle


la Passerelle finie avec le tramway


Malgré l'interdiction au public des enfants posent pour le photographe, nous sommes du côté Lesquin de la passerelle, nous avons une entreprise de déménagement.
Envoyée à Roubaix le 9 aout 1912 "Bon voyage Bonne santée Marie"


Voici une autre vue de la passerelle toujours côté Lesquin, on peut apercevoir l'église Notre Dame de Lourdes.
Envoyée  au Château de Glageon le 29 aout 1922  " merci pour vos bons souhaits cela m'a fait bien plaisir; En attendant de vous revoir je vous embrasse ainsi que Louise et Clothilde"

    Une vue de la passerelle détruite par les allemands en 1918

Voici la correspondance de la carte
"Ma chère Olive, j'ai été bien heureuse d'avoir de tes nouvelles surtout de voir que tu es en bonne santé et que tu compte bientôt revenir au Patelin. Ici tout le monde va bien et dimanche passé c'était la ducasse c'est te dire si j'ai pensé à toi, mais ce n'est plus la ducasse d'avant aussi je n'ai pas suer de chaud à servir. Émile ainsi que Paul te vont des grands compliments Marguerite vous ambrasse tous bien fort et dis à bientôt je compte allé voir ma sœur dimanche en huit et laisser là pour 1 mois si elle veut  cela ne peut que lui faire du bien et Jeanne que fait elle et que dit elle enfin à bientôt les compliments à Maurice. Celle qui t'aime Marie"  




Petit Ronchin Route de Douai sur la droite la passerelle

Cette carte a été envoyée le 22 02 1915 en Allemagne on peut lire sur la carte 

  Bisous à Emma( ?) et
Mariechen*.
Adieu !
Au revoir !
(*Diminutif de « Marie »)

Voici le verso et la traduction (Merci à Didier S.)

Ma sœurette, en étant en bonne santé, j'ai reçu ton colis au contenu sympathique. Grand merci. j'espère que tu vas aussi toujours bien. Mille bisous, ton frère Fritz.

Elle a été envoyée à mademoiselle  Erika Ehlert à Celle (Hanovre) Grosser Plan 5a. 

Concernant le cachet il correspond Bureau de Poste militaire de la 6e Armée.  

 

1934

Concours du comice agricole à Ronchin